DANNI PER APPALTO ANNULLATO
Difformità di opere edilizie: oneri raddoppiati
R E P U B B L I C A I T A L I A N A
R E P U
B B L I C
A I T
A L I A N
A
N.
48/2003
Reg. Sent.
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
N.
174/2002
Reg. Ric.
Il Tribunale Regionale di
Giustizia Amministrativa
N. 212/2002
N. 226/2002
sentenza
depositata
12.02.2003
Sezione Autonoma per la Provincia
di Bolzano
costituito dai
magistrati:
Anton WIDMAIR -
Presidente
Luigi MOSNA - Consigliere
relatore
Hans ZELGER - Consigliere
Terenzio DEL GAUDIO - Consigliere
ha pronunziato la seguente
S E N T E N Z A
sui ricorsi iscritti al n. 174, 212 e 226 del registro ricorsi 2002
presentati da
VETTORI FORNITURE di Vettori Roberto, in
persona del suo omonimo titolare, rappresentata e difesa dall’avv. Mariano Claudio Vettori
con domicilio eletto presso lo studio del medesimo in Bolzano, Via Talvera 5,
giusta delega in calce ai ricorsi, - ricorrente
-
c o n t r o
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO, in persona del Presidente della Giunta provinciale pro
tempore, che sta in giudizio in forza della deliberazione della Giunta provinciale
n. 3481 dd. 25.09.2000, rappresentata e difesa dagli avv.ti Maria Larcher,
Stephan Beikircher e Laura Fadanelli, con elezione di domicilio presso
l’Avvocatura della Provincia in Bolzano, Via Crispi 3, giusta delega a margine
degli atti di costituzione,
- resistente -
e nei confronti di
A.R.T.E. S.r.l., in persona del legale rappresentante p.t.
sig. Georg Puff, quale capogruppo dell’ATI, costituita con la BERGER INNENAUSBAU Snc di Kiem W. & Mair N., in
persona del legale rappresentante p.t. sig. Norbert Mair, entrambe rappresentate e difese dagli avv.ti
Peter Platter e Michele Menestrina, anche con l’avv. C. Baur (R.G. N. 212/02 e
226/02), con domicilio eletto presso lo studio dei medesimi in Bolzano, P.tta
della Mostra 2, giusta delega a margine degli atti di costituzione, - controinteressate -
per l'annullamento
R.G. N. 174/02:
1) della determinazione, di cui al
verbale integrativo racc.n. 51 dd. 04.06.2002 dell’Autorità di/della gara,
(“UNI EIN” 006/02-22.2.8.386.96-Fornitura e montaggio dell’arredamento ed
attrezzature per la nuova costruzione della Libera Università di Bolzano-Lotto
H 3-arredi per aule d’insegnamento”) che dichiarava aggiudicataria della gara
medesima l’A.T.I. fra le imprese A.R.T.E. SRL di Bolzano con BERGER ARREDAMENTI
SNC di Bolzano e l’impresa Vettori Forniture quale seconda in graduatoria;
2) di
ogni atto correlato o preordinato a quello sub 1) ivi compresa la valutazione
dd. 24.05.02 della apposita commissione tecnica.
R.G.
N. 212/02:
1)
del
verbale di procedura aperta con definitivo contratto” prot. 11.5/21.02/3598 dd.
13.06.2002 a firma del direttore ufficio appalti della P.A.B. dott. G. Tengler
che, in relazione alla procedura di gara d’appalto (denomintata “UNI EIN”
006/02-22.2.8.386.96- per fornitura e montaggio dell’arredamento ed
attrezzature per la nuova costruzione della Libera Università di Bolzano -
lotto H3 - arredi per aule d’insegnamento”) comunicava alla A.T.I. fra le
imprese A.R.T.E. S.r.l. di Bolzano con Berger Arredamenti S.n.c. di Bolzano aggiudicataria
della gara medesima l’avvenuto esame positivo della documentazione,
2) del medesimo
positivo esame e della conseguente approvazione della documentazione prodotta
dall’ATI fra le imprese A.R.T.E. S.r.l. di Bolzano con Berger Arredamenti
S.n.c. di Bolzano;
3) di ogni susseguente effetto legale di
contratto dell’impugnato verbale dd. 13.06.2002;
4) della aggiudicazione
precedentemente disposta a favore della ......